blog

May 02, 2023

Japonês Terrestre Automático

O governante LDP está se esforçando para facilitar as regras de exportação de armas, com a Ucrânia em mente,

O governante LDP está se esforçando para facilitar as regras de exportação de armas, com a Ucrânia em mente, mas enfrenta resistência de seu parceiro de coalizão júnior.

Em cerimônia realizada no Ministério da Defesa, em Tóquio, em 24 de maio de 2023, o ministro de Estado da Defesa, Ino Toshiro, entregou ao embaixador da Ucrânia no Japão a lista de materiais a serem enviados nos próximos meses.

A Cúpula do G-7 em Hiroshima viu o grupo de democracias ricas renovar a promessa de defender uma ordem internacional baseada em regras e continuar a assistência militar à Ucrânia enquanto ela continua lutando contra a Rússia.

Enquanto o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy roubava as manchetes na negociação do G-7, o presidente dos EUA, Joe Biden, e o primeiro-ministro britânico, Rishi Sunak, prometeram ajudar a treinar pilotos ucranianos para o caça F-16 fabricado nos EUA. Invertendo sua posição anterior, Biden também autorizou aliados dos EUA a transferir caças F-16 para Kiev. Além desse plano, Biden também anunciou um novo pacote de ajuda militar de US$ 375 milhões à Ucrânia, que incluía munição e veículos blindados.

Comparado a essas promessas, o apoio militar do Japão à Ucrânia é uma gota no oceano. Tóquio continua dando passos de bebê.

Em uma cerimônia realizada na sede do Ministério da Defesa em Tóquio em 24 de maio, o Japão entregou dois veículos de transporte da Força de Autodefesa Terrestre (GSDF) para a Ucrânia. Este caminhão, oficialmente conhecido como Caminhão de 1/2 Tonelada, é um veículo de seis lugares desenvolvido a partir do Pajero da Mitsubishi Motors. Cada veículo custa cerca de 4,65 milhões de ienes (US$ 33.600).

Receba informações sobre a história da semana e histórias em desenvolvimento para assistir na Ásia-Pacífico.

Em sua reunião com Zelenskyy em Hiroshima, o primeiro-ministro Kishida Fumio prometeu que Tóquio fornecerá cerca de 100 veículos de transporte para a Ucrânia. A cerimônia de quarta-feira marcou a entrega do primeiro lote.

Gostando deste artigo? Clique aqui para se inscrever para acesso total. Apenas $ 5 por mês.

Além do caminhão de 1/2 tonelada, o Japão também fornecerá veículos de alta mobilidade (no valor de 8,75 milhões de ienes por veículo) que podem acomodar 10 pessoas, bem como caminhões basculantes (no valor de 14 milhões de ienes por veículo) sendo usados ​​pelo GSDF. Tóquio também oferecerá cerca de 30.000 rações alimentares de emergência para a Ucrânia.

De acordo com a Lei das Forças de Autodefesa, os veículos usados ​​pelas SDF não podem ser transferidos diretamente de graça. Assim, em primeiro lugar, os veículos devem ser reconhecidos como itens antigos que não estão mais em uso antes de serem doados ao exterior.

Com outras nações ocidentais enviando armas avançadas – como High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS), foguetes de precisão e armas antitanque Javelin – para a Ucrânia em apuros, o apoio do Japão parece pequeno.

Isso ocorre porque Tóquio ainda está vinculada aos Três Princípios sobre Transferência de Equipamentos e Tecnologia de Defesa, que proíbem o Japão de exportar armas letais para uma parte em conflito, exceto para nações que estiveram envolvidas em seu desenvolvimento ou produção. Assim, o apoio do Japão assumiu outras formas; contribuiu com fundos para o Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas (PNUD) para limpar minas terrestres, remover detritos e fornecer geradores para a Ucrânia, ao mesmo tempo em que fornece armas não letais, como coletes à prova de balas e capacetes para Kiev.

Embora os Três Princípios tenham sido lançados em 2014, a proibição das exportações de armas letais permaneceu essencialmente inalterada por mais de 30 anos. Durante a Guerra do Golfo, o Japão forneceu um total de $ 13 bilhões para as forças multinacionais dos Estados Unidos e da Europa, mas foi criticado como "diplomacia monetária" sem receber reconhecimento internacional na época. Foi uma experiência amarga para a nação pacifista.

Nos EUA e na Europa, há uma sensação de crise de que, se eles não mostrarem uma postura firme contra nações agressoras como a Rússia, poderão convidar outro ato de agressão no futuro. Em Tóquio, há também uma crescente sensação de perigo de que "a Ucrânia hoje pode ser o Leste Asiático amanhã", como Kishida disse repetidamente no ano passado, com a China claramente em mente.

Agora, os legisladores do Partido Liberal Democrático, liderado por Kishida, estão tentando facilitar as regras para autorizar a entrega de armas letais à Ucrânia e outras nações. Os defensores da mudança argumentam que, se o Japão não ajudar a Ucrânia, o país não poderá esperar receber apoio de parceiros na Europa no caso de uma contingência nas ilhas Senkaku/Diaoyu (que são administradas pelo Japão, mas reivindicadas pela China) ou Taiwan.